Journal de la société des américanistes

2004, tome 90, n° 2

Articles

Article
Imprimer ce document   Signaler cette page   Précédent Suivant
Gilda Hernández Sánchez

Temas rituales en la cerámica « tipo códice » del estilo mixteca-puebla

Journal de la Société des Américanistes, 2004, 90-2, pp. 7-34


Résumé

Thèmes rituels sur la poterie du type « Codex » de style Mixteca-Puebla. Cet article présente les résultats d’une étude de l’iconographie peinte sur la poterie du type « codex » de style Mixteca-Puebla, datant de la période Postclassique récente (1250-1521 apr. J.C.) et provenant de plusieurs sites des États de Puebla, Tlaxcala, Oaxaca et Veracruz au Mexique. Cette iconographie est similaire à celle des codex du Groupe Borgia et des codex mixtèques. Il apparaît que les motifs peints sur cette céramique composent une pictographie faisant référence à une utilisation rituelle de ces récipients. De plus, il existe des groupes de motifs figurant sur un ou plusieurs récipient(s) et constituant un thème iconographique spécifique. Les thèmes les plus fréquents renvoient à des activités rituelles importantes en Mésoamérique. Nous en commenterons quatre : le complexe de la bande du Soleil, la prière aux défunts, l’offrande pour la terre, enfin celui de la fumée et de l’obscurité.

Abstract

Ritual themes on « Codex-style » pottery of the Mixteca-Puebla tradition. This paper presents the results of a study of the iconography painted on « codex-style » pottery of the Mixteca-Puebla tradition, dating from the Late Postclassic period (A.D.  1250-1521), and found in several sites in the states of Puebla, Tlaxcala, Oaxaca and Veracruz, Mexico. This iconography is similar to that on the Borgia Group and Mixtec codices. It is suggested that the motifs painted on much of this ceramic formed a pictography referring to the ritual use of the vessels ; there are groups of motifs depicted in one or several vessel(s) that formed a specific iconographical theme. The most frequent themes seem to refer to some of the main ritual activities in Mesoamerica. Four of them are commented in this paper : the complex of the Solar Band, of Prayer to the Deceased, of Offering to the Earth and of Smoke and Darkness.

Resumen

Temas rituales en la cerámica « tipo códice » del estilo mixteca-puebla. Aquí se presentan resultados de un estudio de la iconografía pintada en cerámica « tipo códice » del estilo Mixteca-Puebla, fechada para el Postclásico Tardío (1250-1521 d.C.), procedente de varios sitios arqueológicos en los estados de Puebla, Tlaxcala, Oaxaca y Veracruz, México. Esta iconografía es similar a la de los códices del Grupo Borgia y los mixtecos. Al parecer, los motivos pintados en mucha de esta cerámica formaban una pictografía que refería al uso ritual de las vasijas, pues hay grupos de motivos que ocurren en una misma vasija, o en varias, y que forman un tema iconográfico. Los temas más frecuentes parecen aludir a varias de las principales actividades rituales en Mesoamérica. Aquí se comentan el complejo de Banda Solar, el de Plegaria a los Difuntos, el de Ofrenda a la Tierra, y el de Humo y Oscuridad.

Ce document sera publié en ligne en texte intégral le 5 juin 2009.

Pour citer cet article

Gilda Hernández Sánchez, « Temas rituales en la cerámica « tipo códice » del estilo mixteca-puebla », Journal de la Société des Américanistes, 2004, tome 90, n° 2, [En ligne], mis en ligne le 5 juin 2009. URL : http://jsa.revues.org/document1322.html. Consulté le 17 mai 2008.

Gilda  Hernández Sánchez

Onderzoekschool CNWS Rijks Universiteit Leiden, Holanda