Navigation – Plan du site
Varia

Un corps en mouvement :  parenté, « diffusion de l’influence » et transformations corporelles dans les fêtes de bière tirio, Amazonie du nord-est

Vanessa Elisa Grotti

Résumés

Cet article est une analyse des relations sociales établies entre les corps lors des célébrations collectives que les Tirio organisent régulièrement dans leurs villages du Sud du Surinam. Les villages auxquels on se réfère sont des structures relativement récentes et sont caractérisés par la sédentarité grandissante des résidents et leur plus grande concentration, ce qui, du point de vue tirio, signifie un rapprochement physique et social avec des personnes non apparentées et potentiellement ennemies. On nomme ces célébrations « fêtes de bière » pour le rôle central que cette boisson joue dans l’articulation de la sociabilité collective, typique de ces grands rassemblements entre affins co-résidents et éloignés, et leurs répercussions sur la parenté spécifique et temporaire qui se crée alors entre commensaux. On introduira notamment les concepts de nurture et de « diffusion de l’influence » pour analyser ces relations sociales et les placer dans le contexte contemporain propre à l’Amazonie du Nord-Est.

A moving body : kinship, « diffusion of influence » and corporeal transformations in Trio beer feasts, northeastern Amazonia. This article is an analysis of the social relations established and nurtured between bodies during Trio communal feasts in southern Suriname. The villages in which they live are characterised by growing sedentarisation and increased population concentration, which, from a Trio point of view, means an increased physical and social interaction with unrelated affines and potential enemies. These communal feasts are referred to as beer feasts due to the central importance of manioc beer in the articulation of collective sociability typical of these occasions which bring together coresident and geographically distant affines, and their repercussions on the specific and temporary form of kinship which is generated among commensals. The concepts of nurture and diffusion of influence will be introduced to analyse these social relations and to place them in the contemporary context of Northeastern Amazonia.

Un cuerpo en movimiento : parentesco, « difusión de influencia » y transformaciones corporales en las fiestas de cerveza Tirio, Amazonia nororiental. Este artículo analiza las relaciones sociales establecidas y nutridas entre los cuerpos durante las fiestas colectivas tirio del Surinam del sur. Las aldeas donde viven los tirio se caracterizan por un sedentarismo y una concentración demográfica crecientes que, desde el punto de vista tirio, implica una interacción siempre más importante con afines no relacionados y enemigos potenciales. Llamamos estas fiestas colectivas « fiestas de cerveza » a raíz del rol central que juega la cerveza de mandioca en la articulación de la sociabilidad colectiva típica de estas ocasiones que reúnen afines co-residentes y extranjeros, y en las repercusiones que tienen sobre la forma específica y temporaria de parentesco que se produce entonces entre comensales. Los conceptos de nurture y de difusión de influencia serán utilizados para analizar estas relaciones sociales y para situarlas dentro del contexto contemporáneo de la Amazonia nororiental.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Vanessa Elisa Grotti, « Un corps en mouvement :  parenté, « diffusion de l’influence » et transformations corporelles dans les fêtes de bière tirio, Amazonie du nord-est », Journal de la société des américanistes [En ligne], 2009, 95-1, mis en ligne le 03 septembre 2009, Consulté le 22 novembre 2009. URL : http://jsa.revues.org/index10746.html

Haut de page

Auteur

Vanessa Elisa Grotti

Institute of Social and Cultural Anthropology, University of Oxford, 51/53 Banbury Road, Oxford OX2 6PE, Royaume Uni.

Haut de page

Droits d'auteur

© Société des Américanistes

Haut de page